متبل بوراني — جيهان